Le jardin d’hiver primé du Sacrilège : l’architecture derrière la terrasse couverte
Par Mathieu Villeneuve, propriétaire du Bar Le Sacrilège, 447 rue Saint-Jean, Québec — le bar de quartier depuis 1992. Mis à jour le 15 juillet 2026.
Quel prix d’architecture le jardin d’hiver du Sacrilège a-t-il remporté ?

Le jardin d’hiver du Bar Le Sacrilège (447 rue Saint-Jean, Québec) est lauréat d’un Prix d’excellence CECOBOIS 2023 (Intervention extérieure), remis ex æquo dans cette catégorie. C’est notre terrasse couverte et chauffée de la fin octobre au début mai : une structure démontable en résille de bois conçue par le consortium BoOn Architecture + Atelier Mock/up, livrée en 2021 et inaugurée en décembre 2021. La reconnaissance est officielle : la fiche du projet « Jardin d’hiver » sur cecobois.com porte la mention « PEC 2023 – Intervention extérieure (ex-æquo) ».
C’est quoi, exactement, cette structure en bois ?
Pas un dôme, pas une véranda : une arche en résille de bois en forme de tunnel, faite de contreplaqué découpé numériquement (CNC) puis assemblé en modules. La fiche technique de Cecobois décrit une résille modulaire en bois, un platelage en bois lamellé-collé et des montants d’ossature en bois de sciage. L’ensemble est couvert d’une toile transparente et chauffé, avec une trentaine de places. Et parce que la structure est démontable, elle est montée à la fin octobre et démontée au début mai : l’été, la terrasse redevient une vraie terrasse à ciel ouvert.
Qui a conçu le jardin d’hiver, et comment le projet est-il né ?
La conception vient du consortium BoOn Architecture (Bruno Verge) + Atelier Mock/up — l’Atelier Mock/up apportant son expertise en conception-fabrication numérique — avec Cas par Cas comme entrepreneur général. Cecobois suivait le projet depuis longtemps : dès juin 2020, l’organisme présentait cette terrasse en résille alors en préparation à Québec, puis consacrait un article à la terrasse hivernale en bois à son inauguration en décembre 2021. En 2023, le projet a été primé aux Prix d’excellence Cecobois, qui célèbrent la construction en bois au Québec.
La fiche technique du projet
| Projet | Jardin d’hiver — Bar Le Sacrilège, 447 rue Saint-Jean, Québec (quartier Saint-Jean-Baptiste) |
|---|---|
| Conception | Consortium BoOn Architecture + Atelier Mock/up |
| Entrepreneur général | Cas par Cas |
| Structure | Résille modulaire en bois (contreplaqué CNC, forme tunnel), toile transparente, chauffage |
| Livraison | 2021 (inauguration décembre 2021) |
| Distinction | Prix d’excellence CECOBOIS 2023 — Intervention extérieure (ex æquo) (fiche officielle) |
| Saison | Monté de la fin octobre au début mai, chaque année |
| Capacité | Une trentaine de places |
Où faire le party de bureau des Fêtes : à l’intérieur ou au jardin d’hiver ?
À l’intérieur du bar : les groupes de 12 personnes et plus réservent l’intérieur, n’importe quel jour entre midi et 3 h, sans frais de salle ni minimum d’achat, par courriel à admin@barlesacrilege.com. Le jardin d’hiver primé au CECOBOIS 2023 — une trentaine de places sous sa résille de bois, couvert et chauffé de la fin octobre au début mai — reste ouvert à tous, premier arrivé, premier servi : il ne se réserve pas.
Apportez votre lunch ou faites venir le traiteur de votre choix ; les boissons viennent du bar. À 12 et plus, écrivez à admin@barlesacrilege.com : Sarah confirme la date. Détails sur notre page party de bureau des Fêtes.
Quand peut-on en profiter ?
Le jardin d’hiver est en place de la fin octobre au début mai ; du début mai à la fin octobre, c’est la terrasse d’été à ciel ouvert qui prend le relais. Le bar, lui, est ouvert tous les jours de midi à 3 h, à ~10 minutes à pied de la Porte Saint-Jean (entrée du Vieux-Québec). On entre sans réservation ; pour les groupes de 12 et plus, qui réservent l’intérieur du bar, on écrit à admin@barlesacrilege.com — Sarah gère les réservations de groupe et confirme par courriel. Pour le vivre de l’intérieur, voyez aussi notre jardin d’hiver au quotidien.
Le jardin d’hiver, décor des soirées à deux
Chaleureux et intime, oui : de la fin octobre au début mai, la cour intérieure du Sacrilège devient ce jardin d’hiver couvert et chauffé — résille de bois, bancs d’église juste à côté, une trentaine de places où l’on s’assoit côte à côte plutôt qu’au milieu d’une salle. Sans réservation, on s’entend parler jusqu’à 23 h environ, et l’addition reste celle d’un bar de quartier : espresso 1 $, pinte 8-9,75 $. Un classique des premiers rendez-vous à Québec.
Apporte ton lunch. Et s’il vient de Nina Pizza, de la sandwicherie Baloney ou d’Attaboy Pizza — trois voisins partenaires de la rue Saint-Jean — tu obtiens 15 % sur ta consommation, tous les jours, de midi à 22 h.